Chuyện tình công sở Season 2 - Tập 5: Vụng trộm ở cầu thang

Cuối cùng, Lilith đến văn phòng và tham gia cùng Kristof Cale và Brill B. trong cuộc họp hàng tuần của họ. May mắn cho họ, cô ấy đã không bắt gặp họ hôn nhau sex. Nếu cô ấy đến sớm hơn một chút, họ có thể đã gặp rắc rối. Mặc dù công ty cho phép các mối quan hệ lãng mạn giữa các nhân viên, nhưng tốt hơn hết là tránh đến quá gần trong giờ làm việc. Sau khi cuộc họp kết thúc, hai người yêu nhau đã đầu hàng cám dỗ và gặp nhau ở cầu thang để tiếp tục những gì mà họ vẫn còn đang dang dở trước khi bị làm phiền. Họ chỉ không ngờ sếp của mình lại đi theo và quay phim cảnh ân ái của họ.