[NET S3:E7] Đêm Giáng Sinh bất ổn của bốn chị em kết nghĩa

Vào dịp Giáng sinh, bốn chị em cùng cha khác mẹ Cady, Gretchen, Regina và Karen đang ngồi quanh bàn tán chuyện phiếm. Karen và Cady bắt đầu gắn kết với nhau hơn khi Karen tìm mọi lý do để khoe ngực cho Cady thưởng thức. Regina thì quyết định thay cả bốn người rằng họ cần luyện tập các động tác nhảy cho chương trình tài năng của trường sẽ diễn ra trong thời gian tới. Cady tình cờ va vào Karen và cả hai tận hưởng khoảnh khắc lesbian đó cho đến khi Regina phát hiện ra họ và mắng. Gretchen và Regina cố gắng khiến Cady và Karen tập trung lại, nhưng thay vì tập lại điệu nhảy, Cady và Karen chỉ nhìn nhau. Regina quay lại và bắt gặp hai cô gái đang hôn nhau. Rồi điều gì phải đến cũng đã đến. Bốn cô gái bú lồn tồm tộp và có một màn làm tình đồng tính nữ tập thể đê mê trước thềm Giáng sinh.